【こぼれ話】警察犬に勲章＝麻薬犯１７００人の逮捕に貢献－仏
【ボルドー（フランス）９日ＡＦＰ時事】フランス警察は９日、麻薬事件容疑者１７００人の逮捕に貢献した警察犬アルド（写真）を表彰し、勲章を授与した。
アルドはベルジャンマリノワと呼ばれる牧羊犬で、２００６年にボルドー警察で働き始めて以来、１７００人の麻薬容疑者の逮捕にかかわった。
ほぼ１日に１件の割合となり、今年だけで４７５人の逮捕に貢献している。
ボルドー警察の長官は、「アルドは極めて素晴らしい経歴を持った警察犬だ」と称賛した。フランスで勲章を授与された警察犬は１２頭に満たないという。
アルドの訓練士には勲章は贈られなかった。 〔ＡＦＰ＝時事〕（2011/11/10-10:40）
フランスでの麻薬犯罪の多さにビックリするとともに、最後の一文で笑ってしまいました。
訓練士さんにも何かあげればいいのに（笑