Comments:5

こぶとりT 2007-09-01 (土) 23:05

上のビデオ、見てきましたぁ〜。
でもなんだかわかんないや〜（あははは）

なんかお姉さん、吼えて言うこと聞かないワンコをルームランナーに乗せて走らせたいっ！とかいう夢があったんじゃないかな〜。あはは

最初ね、お姉さんとワンコ、どうも前の日にトレーニング受けたみたいなの。んで、「今までちゃんとトレーニング受けたことなかったから。もう私のことずーっと見てるのよ。」なんて嬉しそう。
んでおじさんが登場して、さっ、乗っけてみようか！

後は、、、こっち来て。そうそう。近くにいて。上に乗って走ってたらご褒美ね。そうそう。。。ってひたすらルームランナーで歩くトレーニング・・・（苦笑）
「今日は、ワンコ見るって言うより、飼い主を見る日なんだ」
とか言ってたけど、なんなんだろ？

前日のシーンがないとわかんないな〜。さっぱり。
でもなんかゴールが日本人的には（？＿？）だからさ、
カットされたんじゃないかな〜。
雨の日にも運動不足にならないように
室内トレーニングしたかったのかなぁ？

なんかね、とっても（×＿×）ペケ

ごん父 2007-09-02 (日) 22:37

ネイティブまみれのこぶとりさんにもわからないのですか．．．。
期待していたのに！（笑
あまり運動しなくてデブになってしまった犬に運動させようとしているのかな？とも思うのですが、なんか変な印象しか受けなくて、こぶとりさんに翻訳して欲しかったのです（笑
＞今日は、ワンコ見るって言うより、飼い主を見る日なんだ
これは、シーザーミラン氏のお決まりのセリフです。
この方は、犬を癒し、飼い主を教育するというのが仕事だそうです。だから犬より飼い主を見るんだそうです。

こぶとりT 2007-09-03 (月) 07:33

あははは。ごん父さんの策略にはまってた！（爆）
あのビデオは、なんかみょーにカットされちゃったんじゃないかな〜って感じです。だからなんか共感できないんすよね〜、なんであんなことしてるのか。それになんかお姉さんがワンコ好きっぽくないし（苦笑）

ちなみに、以前こんな↓TVのCMがあったから、それやってみたかったのかな〜？

有名なスポーツ選手のワンコが主人公なんだけど・・
飼い主に連れられ散歩に行くんだけど、
飼い主があっちでだべり、こっちでだべり、でワンコ不満なわけ。
んで夜そのスポーツ選手が寝てる間に、
ワンコがルームランナーで走っててさ、
「ほら、スティーブ、この運動、最高だぜ！」

なるほど〜、お決まりのせりふでしたかぁ〜。
なんか話の流れと全く関係なく、
突然んなこと言うからさ、（＠＿＠）はぁ？
って感じでしたよぉ。なんちゅーの？

うっかりはちべえがお茶屋さんで団子食べてたら
「こらこら、こちらにおあすお方をどなたと心得る！」
って印籠ぐりぐりされちゃう、みたいな（笑）

ごん父 2007-09-03 (月) 13:34

ふふ。面白いCMですな（笑
なんか、運動しない犬とかは、飼い主のテンションだとか色々原因があるのかもしれませんが、しつけ云々より、まずはメディカルチェックしたくなってしまうのです。
あんなツルツルした床で何やってんだろ？って。

ごん父 2007-09-03 (月) 13:48

http://jp.youtube.com/watch?v=K2AfNJ54OjM&eurl=http%3A%2F%2Fgon%2Eonioni%2Eorg%2Farchives%2F2007%2F08%2Fpost%5F1215%2Ehtml
この動画に対するコメントで、批判的なのが多いようですね。普通に散歩させろって言ってんのかな？
時間があるときに読んでみよう。