- 2006-09-13 (水)
- 犬映画・書籍
| ドッグ トゥ ザ レスキュー | |
 |
J.C. サーレス J.スペンサー ベック J.C. Suar`es ピエブックス 1997-03 売り上げランキング : 1044023 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
邦題にすると「救助する犬達」といったところでしょうか。
実際にあった１８の救助話しを写真と共に載せています。
オーストラリアンシェパードの話があったので、とりあえず買ってみましたが、あまり面白くありませんでした。残念ながらオゥシーの写真はありません。
きっと皆さんどんな話かご興味があると思いますので要約します。
原題は[Shy Katy」、訳は「恥ずかしがり屋のケイティ」。
#犬に「恥ずかしがり」なんて訳をするのはおかしい
捜索救助犬の訓練を受けていたケイティ（オーストラリアンシェパード）は、子犬の頃に社会化させていなかったために、人間や他の犬に対して臆病で、とても救助の仕事には向かないと飼い主さんは諦めていました。
ケイティが３歳のとき、竜巻でめちゃくちゃにされたトレーラーパークの救助に向かいましたが、多くの救助隊やその大騒動におびえて震えていました。
ところが、いつもトレーニングをしているときに付けている首輪をすると震えは止まり、３日間ひるむことなく任務を遂行しました。
嵐が近づいてきた夜、家から出て行ってしまったアルツハイマー病の老人を救助しました。
人間の捜索隊は探すことをあきらめましたが、ケイティはギリギリのところで彼を見つけました。
というお話でした。
- Newer: ウォータートライアル
- Older: 残暑
Comments:0
Trackback:0
- TrackBack URL for this entry
- http://gon.onioni.org/mt-tb.cgi/389
- Listed below are links to weblogs that reference
- DOGS TO THE RESCUE from ごんひめじ〜くふり〜とＷＥＢＬＯＧ
